وَفِي الْأَرْضِ ءَايَاتٌ لِلْمُوقِنِينَ

Popular Translations

Muhammad Asad

AND ON EARTH there are signs [of God’s existence, visible] to all who are endowed with inner certainty

Arthur John Arberry

In the earth are signs for those having sure faith

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

On the earth are signs for those of assured Faith

Arabic

وَفِی ٱلۡأَرۡضِ ءَایَـٰتࣱ لِّلۡمُوقِنِینَ ۝٢٠

Transliteration (2021)

wafī l-arḍi āyātun lil'mūqinīn